想要看網友最新討論話題嗎? 前往非常寶貝!

2027 母親節是哪天?母親節由來、習俗與送花指南

咔吧|生活新發現咔吧|生活新發現
1,774 次瀏覽
分享:

2027年母親節是5月9日!帶你了解母親節由來、英文寫法及世界各國的日期與慶祝習俗,整理紅色、粉色、白色和黃色康乃馨花語,並推薦適合家長與孩子一起參與的感謝活動,讓母親節不只送禮,更有陪伴與心意。

每年五月一到,許多人就開始準備母親節禮物、安排家庭聚餐,或是想著今年該怎麼給媽媽一個驚喜。不過,你有沒有好奇過,為什麼母親節訂在五月?康乃馨又是從什麼時候開始,成為這個節日的代表花朵?

其實,母親節不只是送花、吃蛋糕的日子,背後還有一段與親情、社會關懷及女性貢獻有關的歷史。而且,世界各國的母親節日期不一定相同,慶祝方式也各有特色。

這篇文章帶你從母親節由來開始,認識2027年母親節日期、英文名稱、各國習俗與康乃馨花語,最後也整理適合全家一起參與的母親節活動,讓這一天過得更有意義。

母親節是幾月幾號?2027 年母親節日期整理

2027 年台灣母親節是 5 月 9 日,星期日。

台灣的母親節固定在每年五月的第二個星期日,因此每年實際日期會稍有不同,但一定落在五月8日至14日之間。

以下整理近幾年的日期,方便提前安排聚餐、家庭活動或準備禮物。

年份 母親節日期 星期
2025 年 5 月 11 日 星期日
2026 年 5 月 10 日 星期日
2027 年 5 月 9 日 星期日
2028 年 5 月 14 日 星期日
2029 年 5 月 13 日 星期日

需要注意的是,母親節在台灣是廣受重視的節日,但並非國定放假日。只是因為固定落在星期日,多數家庭會選擇利用週末相聚。

為什麼母親節是五月第二個星期日?

這個日期與美國現代母親節的發展有關。

20世紀初,美國女性安娜・賈維斯(Anna Jarvis)積極推動設立專門感謝母親的節日。後來,美國在1914年正式將五月第二個星期日訂為全國性的母親節紀念日。

隨著這項節日逐漸傳播到其他國家,台灣、日本等地也採用了相同的日期。

不過,並不是每個國家都照著這個時間過母親節。像英國、瑞典與泰國,就有自己的節日安排。

母親節由來是什麼?從古代文化到現代母親節

母親節看似是個溫馨又熟悉的日子,但它的歷史並不是從送康乃馨開始的。

不同文化早就有向母性、養育與照顧者表達尊敬的傳統,而我們今天熟悉的現代母親節,則主要受到美國倡議運動的影響。

古希臘:尊崇母性的早期文化

早在古希臘時期,人們就有向象徵生育與母性力量的神祇致敬的宗教活動。

其中,瑞亞(Rhea)被視為宙斯等希臘神祇的母親。古代人們透過祭祀與儀式,表達對生命、養育和母性力量的敬重。

這些活動雖然與現代母親節的意義有相似之處,但並不能直接視為今日母親節的創立。

英國:從宗教傳統發展出的 Mothering Sunday

在英國,母親節的歷史與基督宗教有密切關係。

傳統的「Mothering Sunday」訂在四旬期第四個星期日。早期這一天與人們返回所屬教會,也就是所謂的「母堂」有關。

隨著時間演變,返鄉、與家人團聚以及探望母親,逐漸成為節日的重要活動。

現在,英國的 Mothering Sunday 已經廣泛被視為向母親及重要照顧者表達感謝的日子。

美國:安娜・賈維斯推動現代母親節

如果要談現代母親節的形成,就不能不認識安娜・賈維斯。

她的母親安・里夫斯・賈維斯(Ann Reeves Jarvis),生前積極參與社區照顧及公共衛生工作,也曾在美國南北戰爭期間協助受傷與患病的人。

1905年母親過世後,安娜希望延續母親關懷他人的精神,並讓社會更重視母親在家庭及生活中的貢獻。

1908年5月10日,美國西維吉尼亞州舉辦了具有代表性的母親節教會紀念活動。安娜也安排將白色康乃馨送到活動現場,藉此紀念母親。

此後,她持續向政府官員、宗教領袖及社會大眾倡議,希望讓母親節獲得正式承認。

到了1914年,美國總統伍德羅・威爾遜(Woodrow Wilson)正式發布公告,將五月第二個星期日定為全國性的母親節。

這項決定也成為現代母親節向世界各地傳播的重要轉捩點。

母親節真正的意義,不只是買禮物

有趣的是,推動母親節的安娜,後來其實並不喜歡這個節日越來越商業化。

她認為,當鮮花、卡片與各種商品成為慶祝焦點,人們反而可能忽略母親節最初想傳達的心意。

對她而言,孩子親自寫下感謝、回家陪伴母親,才是這個節日珍貴的部分。

這個想法放到今天,仍然很值得思考。

母親節不需要用禮物價格衡量心意。一句真誠的謝謝、一段專心陪伴的時間,或是主動分擔平日的照顧責任,都能成為很有溫度的表達。

母親節英文怎麼說?為什麼是 Mother's Day?

母親節最常見的英文寫法是 Mother's Day,而「母親節快樂」就是 Happy Mother's Day!

你可能會注意到,Mother's Day 使用的是單數所有格,而不是 Mothers' Day 的複數所有格。

這與安娜・賈維斯當初倡議節日的理念有關。

她希望每個人都能在母親節這一天,向自己生命中那位獨特的母親表達感謝,而不是只把母親節當成抽象的集體慶祝活動。

因此,Mother's Day 的單數寫法也延續至今。

如果想在母親節卡片上寫一段簡單英文,可以參考:

  • Happy Mother's Day!:母親節快樂!
  • Thank you for everything you do.:謝謝你為我們付出的一切。
  • I'm so lucky to have you in my life.:生命中有你陪伴,我真的很幸運。
  • Wishing you a wonderful Mother's Day.:祝你有個美好的母親節。

不一定要寫很長,搭配一句自己的心裡話,往往比制式祝福更有意義。

世界各國母親節日期一樣嗎?10 個國家與地區的習俗比較

母親節雖然受到許多國家重視,但各地的日期與文化背景並不完全相同。

有些國家沿用美國的五月第二個星期日,有些則保留宗教傳統,或以具有特殊歷史意義的日期紀念母親。

各國母親節日期與特色一覽表

國家或地區 日期安排 2027 年日期 常見慶祝特色
台灣 五月第二個星期日 5 月 9 日 家庭聚餐、送花、蛋糕與手寫卡片
美國 五月第二個星期日 5 月 9 日 送卡片、鮮花、探望母親與家庭聚會
日本 五月第二個星期日 5 月 9 日 贈送康乃馨、禮物與感謝卡
印度 五月第二個星期日 5 月 9 日 透過家庭聚會及祝福表達心意,形式因家庭而異
希臘 五月第二個星期日 5 月 9 日 以探望、祝福及家庭聚會等方式向母親致意
英國 四旬期第四個星期日 3 月 7 日 Mothering Sunday,具有宗教及返鄉團聚傳統
瑞典 五月最後一個星期日 5 月 30 日 家庭聚會、送花及準備貼心禮物
墨西哥 每年 5 月 10 日 5 月 10 日 家庭聚餐、鮮花與音樂等慶祝形式
泰國 每年 8 月 12 日 8 月 12 日 以茉莉花表達對母親的敬愛
塞爾維亞 3 月 8 日亦有向母親致意的習俗 3 月 8 日 與國際婦女節慶祝文化有所連結,另有傳統宗教節日

註:以上整理各地常見的節日日期與慶祝方式,不代表每個家庭都有相同習俗。部分國家也有其他宗教或地方性的母親紀念活動。

英國:母親節比台灣早

英國的母親節又稱 Mothering Sunday,依照基督宗教曆法決定日期,落在復活節前三週。

因此,英國母親節通常在三月或四月,比台灣的母親節早。

現代英國家庭除了探望媽媽,也常透過送卡片、鮮花或共進餐點表達心意。

瑞典:母親節在五月最後一個星期日

瑞典的母親節固定在五月最後一個星期日,因此日期通常比台灣晚兩到三週。

送花、準備禮物與家人相聚,都是常見的慶祝方式。

不過,花卉象徵會受到文化、個人觀念與使用場合影響,不適合直接將某種花視為所有瑞典人都不能接受的禁忌。

希臘:現代母親節與地方婦女節慶應分開看待

希臘現代普遍慶祝的母親節,同樣落在五月第二個星期日。

另一方面,希臘部分北部地區有在一月八日舉行女性相關傳統節慶的文化,某些活動會以男女交換日常角色為特色。

這類地方節慶與現代全國通行的母親節並不相同,不能直接把一月八日當成希臘全國的母親節日期。

泰國:母親節與王室歷史有關

泰國的母親節固定在每年八月十二日,這一天也是詩麗吉王太后的誕辰紀念日。

泰國在1976年將這一天正式訂為國家母親節,用來表達對母親及其照顧貢獻的敬意。

在泰國文化中,白色茉莉花是母親節具有代表性的花卉,象徵純潔、關愛與長久的感情。

因此,除了康乃馨之外,世界各地其實還有不同的母親節代表花。

墨西哥:固定在五月十日

墨西哥的母親節不採用星期日規則,而是每年固定五月十日。

家庭聚餐、準備餐點、獻花與音樂慶祝,都是當地常見的方式。即使碰到平日,許多家庭也會特別安排時間表達感謝。

這也說明,母親節不一定需要落在週末,才能成為家人重視的日子。

塞爾維亞:還有特別的母親主題宗教傳統

在塞爾維亞,三月八日的國際婦女節也常與感謝母親的活動有所連結。

此外,當地東正教文化中還有名為 Materice 的傳統節日,通常在東正教耶誕節前的第二個星期日舉行。

傳統活動中,孩子可能象徵性地用繩帶「綁住」媽媽,媽媽則以小禮物回應,再完成鬆綁的趣味互動。

這是一種具有文化象徵意義的家庭民俗,並非真的要限制母親行動,也不是每個家庭都會實行。

為什麼母親節要送康乃馨?代表花的故事

提到母親節,許多人第一個想到的就是康乃馨。

這項傳統與安娜・賈維斯有密切關係。

據美國母親節歷史記載,白色康乃馨是安娜母親喜愛的花。安娜推動紀念活動時,將白色康乃馨作為向母親表達懷念與敬意的象徵。

隨著母親節逐漸普及,康乃馨也成為許多人表達感謝與親情時的送花選擇。

康乃馨花語整理:紅色、粉色、白色、黃色有什麼不同?

康乃馨的顏色很多,各種花色也有不同的象徵說法。

以下整理母親節常見的顏色與代表意義,方便挑選。

康乃馨顏色 常見象徵意義 母親節送花建議
紅色 愛、尊敬、深厚的感情 適合向媽媽表達關愛與祝福
粉色 溫柔、感謝、珍惜 適合想傳達細膩心意的人
白色 純潔、思念、紀念 傳統上也用於追思已故母親,送禮時可留意文化背景
黃色 溫暖、明亮,部分說法也代表感謝 象徵解讀差異較大,可依收花者喜好選擇

提醒:花語不是全球統一的標準。 不同國家、花店與文化背景,可能對相同花色有不一樣的理解。

尤其白色康乃馨,在部分傳統中與追思逝去的母親有關。如果對方比較重視傳統象徵,可以先了解其偏好。

不過,如果媽媽本來就喜歡白色花朵,也不需要單憑花語否定她的喜好。

挑選母親節花束時,最重要的依然是收花者的感受,而不是一味遵守固定規則。

華人文化中的母親花:萱草

除了康乃馨,華人傳統文化中也有代表母親的花朵,那就是萱草。

萱草也常被稱為忘憂草,與金針花有密切關係。

在古代文化中,萱草象徵希望母親減少憂慮、生活平安。相傳遠行的遊子會在母親居住的地方種植萱草,藉此寄託思念與孝心。

因此,萱草不只是觀賞植物,也承載著親情與祝福的文化意涵。

如果想讓母親節禮物更有傳統文化特色,也可以透過萱草圖案、繪畫或手作,向孩子介紹華人文化中不同的母親象徵。

台灣母親節有哪些習俗?不只是吃大餐和送禮物

在台灣,母親節最熟悉的活動大概就是一家人吃飯、準備蛋糕、送康乃馨或寫卡片。

有些家庭也會安排旅遊、拍攝全家福,或是準備媽媽期待已久的禮物。

但隨著家庭型態與生活習慣改變,母親節的慶祝方式其實可以更有彈性。

1. 陪媽媽做她真正喜歡的事

有些媽媽喜歡熱鬧聚餐,有些則希望睡到自然醒,或是擁有一個不用忙碌的週末。

與其直接安排滿滿的活動,不如先問問她:「今年母親節,你最想怎麼過?」

如果她喜歡散步,可以安排輕鬆的戶外行程;如果她只想在家休息,也不必勉強出門。

2. 用手寫卡片留下真實的感謝

卡片不一定要有華麗的詞句。

與其只寫「媽媽辛苦了」,不如具體說出一件你記得的事:

「謝謝你上次陪我準備考試,讓我比較不緊張。」

「謝謝你一直願意聽我說學校發生的事情。」

這些生活裡的小細節,通常更能讓人感受到心意。

3. 主動分擔家務,讓照顧不再集中在一個人身上

比起只在母親節當天洗一次碗,更有意義的方式,是讓家務分工成為日常。

例如,孩子可以依年齡負責整理玩具、摺衣服或收拾自己的餐具;其他家人則共同承擔煮飯、打掃與照顧安排。

真正體貼的母親節,不只是讓媽媽休息一天,也可以是全家重新討論如何彼此照顧的開始。

母親節活動推薦:5 種適合親子一起完成的感謝提案

對家中有孩子的家庭來說,母親節也是一個很好的情感教育機會。

不一定要購買昂貴材料,只要讓孩子願意觀察、思考並付出行動,就能把感謝變成具體的生活體驗。

活動名稱 適合對象 活動方式 可以學習的事
感謝卡片 DIY 幼兒、國小學生 畫畫、貼照片、寫一句感謝的話 練習表達情感
小小家庭記者 國小以上 訪問媽媽的興趣、童年與生活願望 理解家人的不同面向
家事分工挑戰 全家 選擇符合能力的任務並持續執行 建立責任感與合作習慣
家庭回憶小書 親子共同參與 收集照片與故事,製作回憶冊 珍惜共同生活的回憶
專屬休息日企劃 全家 由媽媽決定想做的事,其他成員負責安排 尊重需求與實際分擔照顧

活動一:製作一張「我眼中的媽媽」卡片

讓孩子先想想,自己最喜歡和媽媽一起做什麼。

可以畫出兩人一起散步、吃飯或聊天的畫面,再寫下一句想說的話。

如果孩子還不會寫字,家長可以協助記錄,但盡量保留孩子自己的表達方式。

活動二:讓孩子當一天家庭小記者

準備幾個有趣的訪問題目,例如:

  • 媽媽小時候最喜歡玩什麼?
  • 最近有沒有特別想去的地方?
  • 除了照顧家人,媽媽最喜歡做什麼?
  • 媽媽今年最希望完成哪一件事?

訪問後,還可以將答案整理成小報紙或人物專訪卡片。

這項活動有個很重要的目的:讓孩子知道,媽媽不只有照顧者的身分,也有自己的興趣、喜好和人生目標。

活動三:全家一起完成家事分工挑戰

把家裡的日常工作列出來,例如倒垃圾、整理衣物、擦桌子或準備餐點。

讓每個家庭成員選擇適合自己的工作,並約定接下來一段時間持續執行。

孩子會逐漸理解,維持家庭生活需要大家一起投入,而不是依賴某一個人完成所有事情。

活動四:製作一本家庭回憶小書

找出幾張具有故事的家庭照片,請每個人寫下當時的回憶。

不需要專業排版,只要將照片、畫作與文字整理在一起,就能成為充滿情感的紀念品。

也可以留一頁空白,約定未來再一起創造新的回憶。

活動五:讓媽媽選擇自己的休息方式

母親節活動不一定要由孩子決定。

可以讓媽媽選擇她想做的事情,例如閱讀、看電影、運動、和朋友見面,或單純休息。

其他家人則負責事前安排與必要的家務照顧,讓她能安心享受這段時間。

這樣的體貼,不一定會出現在精美的禮物盒裡,卻可能是非常實際的支持。

母親節常見問題 FAQ

Q1:2027 年母親節是幾月幾號?

台灣2027年母親節是5月9日,星期日。台灣固定在五月第二個星期日慶祝母親節。

Q2:母親節每個國家都是同一天嗎?

不是。台灣、美國與日本等地採用五月第二個星期日;瑞典是五月最後一個星期日;泰國固定八月十二日;墨西哥則固定五月十日。

Q3:母親節是國定假日嗎?

在台灣,母親節並不是國定放假日,而是每年固定在星期日的節慶。其他國家的放假規定則可能不同。

Q4:為什麼母親節英文是 Mother's Day?

這個寫法與母親節倡議者安娜・賈維斯的理念有關。她希望每個人感謝自己生命中獨特的母親,因此採用了單數所有格的 Mother's Day。

Q5:母親節一定要送康乃馨嗎?

不一定。康乃馨是常見的象徵花,但實際上送花、手寫卡片、陪伴、分擔家務,或直接詢問媽媽的願望,都可以是適合的慶祝方式。

Q6:母親節只能感謝親生媽媽嗎?

不需要如此限定。現代許多家庭也會在這一天感謝養母、繼母、祖母、其他重要女性長輩,或長期提供陪伴與照顧的人。

如果家人對母親節有不同的感受或經歷,也可以尊重彼此的心情,不必強求一定要用某種形式慶祝。

結語:母親節最重要的禮物,是讓感謝成為日常

從古代文化對母性的尊崇,到現代母親節在世界各地發展出不同的日期與習俗,這個節日始終與家庭、照顧及人與人之間的情感有關。

康乃馨、卡片與家庭聚餐,都是表達心意的方式,但不是唯一的標準。

比起追求完美的母親節安排,更重要的是看見媽媽真正的需求,理解她在生活中付出的時間與心力,也尊重她身為一個獨立個體的想法。

2027年5月9日母親節,不妨從一句真誠的感謝、一段自在的陪伴,或一份實際的日常分擔開始。

讓關心不只發生在五月的某個星期日,而是持續出現在平凡的每一天。

咔吧|生活新發現

About the author

咔吧|生活新發現

部落格

@mamababy

想去哪裡玩?